协会动态
来，跟世语君一起来看看大火的尔滨有着怎样兼容并包的多元文化
来，跟世语君一起来看看大火的尔滨有着怎样兼容并包的多元文化
发布日期：2024-02-06 17:00
这个冬天哈尔滨的旅游热度持续增长，已经成了一次现象级的文化事件。南北方网友的热烈互动，以及哈尔滨人极具东北特色的招待方式都频频成为热点。
除了冰雪，哈尔滨城市本身也是别具一格的，带着“洋葱头”的东正教堂、铺满“面包石”的街道、中华巴洛克建筑风格的街区......提醒着我们这座城市的历史过往。
哈尔滨的建城史伴随着多种文化的碰撞。沙俄在1896年与清朝签订《中俄密约》后，开始在东北建设中东铁路。这条铁路呈丁字形，分成了主干线和南延线，而这两条线的交汇点就是如今的哈尔滨。
1910年的哈尔滨（哈尔滨市博物馆）
1903年7月14日东清铁路（Ĉina orienta fervojo）全线正式通车，同年11月1日开通了哈尔滨至海参崴的客运列车，俄国移民及其他欧洲移民开始大量移居哈尔滨，哈尔滨从此成为当时中国东北地区最大的水路交通枢纽和商埠。1902年，哈尔滨仅俄国侨民就有12000人。日俄战争之后，哈尔滨成为开放商埠，侨民的国籍增加到十几个国家，迎来了侨民来哈第二次高峰期。俄国十月革命后，大批俄国旧官商和难民逃亡至哈尔滨，形成第三次高峰期。
20世纪20年代，哈尔滨外侨人口达到顶峰。1920年，哈尔滨的外侨人数从1918年的6万余人，猛然增长到13万余人。1922年，哈尔滨总人口38万余人，外侨人口近20万人，占全市总人口的一半以上，是哈尔滨外侨人口数量最多的年份。先后有20多个国家在哈尔滨设立了领事馆、总领馆，使哈尔滨成为中国少有的多国家、多民族、多宗教、多语言、多种文化共存的城市。
哈尔滨红肠（kolbaso）源自立陶宛，1909年最早由来自立陶宛的俄国工人生产
俄罗斯黑麦面包（sekalpano）传入哈尔滨成为本地特色食品，被称为“大列巴”
1935年9月，时年24岁的青年学子季羡林赴德留学，开始了十年羁旅生涯。其间记述了一段他在哈尔滨的往事。
“这是我第一次到哈尔滨来，第一个印象是，这座城市很有趣。楼房高耸，街道宽敞，到处都能看到俄国人。其中有贵族，也有平民；生活有的好，有的坏，差别相当大。”
“我们吃过罗宋汤、牛尾、牛舌、猪排、牛排，这些菜不一定很‘大’，然而主人是俄国人，厨师也是俄国人，有足够的保证，这是俄式大菜。”
“黄昏时分，我们出来逛马路。马路很多是用小碎石子压成的，很宽，很长，电灯不是很亮，到处人影历乱。”
“我们几个人租了一条船，放舟中流，在混混茫茫的江面上，真是一叶扁舟。远望铁桥一线，跨越江上，宛如一段没有颜色的彩虹。”
1931年8月22日，朱自清从北平（今北京）出发赴英国留学，在哈尔滨曾做短暂停留。他在给友人叶圣陶的信中，谈到了在哈尔滨的见闻。
“南岗是住宅区，据说建筑别有风味；可惜我们去时，在没月亮的晚上。道外是中国式的市街，我们只走过十分钟。我所知的哈尔滨，是哈尔滨的道里，我们住的地方。
哈尔滨南岗区花园街俄罗斯田园风格的住宅
他们的外国化是生活自然的趋势，而不是奢侈的装饰，是‘全民’的，不是少数‘高等华人’的。一个生客到此，能领受着多少异域的风味而不感着窒息似的；与洋大人治下的上海，新贵族消夏地的青岛，北戴河，宛然是两个世界。”
朱自清还提到太阳岛和哈尔滨特色的野游，“江中有一太阳岛，夏天人很多，往往带着一家子人去。岛上最好的玩意自然是游泳，其次许就算划船。”
作为中国与世界接触的前沿，哈尔滨也成为了与世界语接触最早的中国城市之一。据史料表明，20世纪初，在哈尔滨工作和经商的俄罗斯人将世界语带到哈尔滨。据俄罗斯世界语者 A. Sidorov 和 A. Titajev研究，1898年到1903年修建中东铁路时俄罗斯土建总工程师（ĉefinĝeniero）N. A.喀则-吉列（N.A.Kazi-Girej）先生就是一名热心的世界语者。由于他长期不懈地宣传推广世界语，哈尔滨人对世界语的兴趣与日俱增，一些人参加了世界语的学习，并成立了满洲世界语协会（Manĉuria Esperanto-societo），N. A. 喀则-吉列先生当选为第一任主席。1910 年在哈尔滨的世界语协会已经拥有近 50 名成员，在20世纪10年代开办过多次课程，吸引了各行各业的人参加，包括军事将领及市政当局的官员。不过当时的哈尔滨世界语者几乎都来自外国侨民，尚没有发现中国人的参与。1909 年 12 月，在世界语的创始人柴门霍夫 50 岁生日到来时，满洲世界语协会还向他发去了贺电，表达了哈尔滨世界语者对他的崇敬和祝福。1917年12月，喀则-吉列先生在哈尔滨逝世。
哈尔滨的主要世界语组织者
1985年，哈尔滨市世界语协会成立。目前活跃在当地的世界语组织是黑龙江省外国语学会世界语分会，他们在哈尔滨开办了宇通世界语讲堂，并鼓励世界语者参与国际世界语阅读比赛，每年夏天召开哈尔滨世界语研讨会。该活动到2023年已举办了12届。
时光飞逝，如果你在今天到访哈尔滨，除了冰雪景观之外，也可以慢慢品味那些新艺术运动、折衷主义、中华巴洛克风格的建筑，体验中西方文化在这里融合碰撞后散发的迷人光彩。
（资料来源：哈尔滨市博物馆、《与希望同行》）
分享到：