协会动态
+ 查看更多
张雅婷:我在西班牙学世界语+ 查看更多
张雅婷:我在西班牙学世界语
+ 查看更多
发布日期:2024-06-06 10:30
6月1日晚,这是我完成西班牙世界语班学业即将登机回国的前夜,此刻,国内的孩子们正沉浸在节日后的甜蜜睡梦中。
自从4月1日离开我工作的太原柏杨树街小学,至今已整整两个月了。能放下生活、工作的繁杂,全心地投入到“世界语国度”学习世界语实在是每个世界语者心中的幸事。尤其对我,这样一名从事基础教育的世界语者来说,更是非同一般。今年开春,在学校的大力支持和“威伦奖学金”的资助下,我顺利地获得了前往西班牙的学习签证,并于3月31日抵达瓦伦西亚,开始了两个月紧张而愉快的学习生活。
瓦伦西亚是地中海城市,这里气候宜人,风景如画,有着丰厚人文历史和世界语运动基础。丹尼斯·基夫(Dennis Keefe)的教学选在瓦伦西亚,正是看中了这里优裕的自然和人文条件。

作者(左三)与同学们和老师(右二)的合影
我们的班从4月1日正式开课。课程的安排紧凑而高效。每天上课八小时:上午是早9点至午1点;下午是晚5点至9点。第一个月的课程以BEK-kurso教材(口语训练教材)为主,每周四安排一天的郊游(Ekskurso),没有休息日。四月我们学完了BEK-kurso全部四册教材。五月份的课程以阅读为主,使用丹尼斯编写的《文学读本》(Legaĵo pri literaturo) 和《单词教材》(Vortlernigilo),课堂兼有世界语教学法的渗透和世界语网络资源的应用等。上午是课堂教学;下午是作业时间,作业包括写作(每日一篇短文),资料阅览,课文预习,演讲设计等等,每堂课都有课文复述。此外,这个月还加大了世界语实践应用的份额,每周有两到三天的外出学习,如参观博物馆和名胜古迹,走访周边村庄,参加地方世界语者聚会,体验当地传统文化节日等,这些活动,对提高学员语言水平起到了至关重要的作用。

BEK-kurso是以小组互动练习为主要学习方式的教程,提倡直接用世界语思考

丹尼斯在瓦伦西亚的世界语口语班至今已举办了三次,先后有3名中国人参加,分别来自武汉、重庆和太原,我是其中的第三人。参加本次教学班的学员连我在内共3人,其余两位,一位来自韩国,一位来自西班牙本国,她们都是七十岁的老人,有几十年的世界语学习使用经历。来自韩国的同学平时还在网上开展世界语教学活动,而西班牙的同学则参加过早在1986年在北京召开的国际世界语大会,对北京有着深刻的印象。BEK-kurso是丹尼斯几十年对世界语教学悉心研究的结晶,教学质量得到了世界语界的普遍认可,为此,丹尼斯更加信心十足,试图把瓦伦西亚打造成Esperanto-plaĝo。我真诚希望他的愿望得以实现。

为表达中国世界语者对瓦伦西亚教学班开班的祝贺,我还专门带去了我校的老朋友、山西教育杂志社副社长王林保先生为本次教学班题写的书法作品:伊比利亚倚北瞰南,直布罗陀惊涛拍岸。东方国度万水千山,天下大同世界语坛。

两个月的世界语班学习虽然短暂,但对我的人生历程来说却十分的重要。六十余天的异域生活,使我进一步体会到了世界语存在的必要和价值。我在感受瓦伦西亚文化的同时,对世界有了更加深入的理解。我在与当地世界语者交往中,对人类大家庭和人类命运共同体有了进一步感悟。西班牙之行是我读到的一部巨著。

最后,我要感谢柏杨树街小学对我的培养;感谢威伦先生的厚爱和支持;感谢多年来,在我世界语学习道路上支持和帮助过我的各位领导、老师和世界语者朋友们,感谢柏杨树街小学的同事们和那些怀揣人类美好梦想的孩子们,是你们激励我在希望者的道路上坚定前行。
(图/文 张雅婷Jatina)
分享到: