协会动态
当青春邂逅世界语（一）
当青春邂逅世界语（一）
发布日期：2024-04-18 17:34
编者按：春天象征着希望。在这个春意盎然的季节，北京语言大学世界语选修课上迎来了一群青春洋溢的学子。这不仅仅是一门课程的开设，更是一种语言、一种理想的传播。全校共有50位充满好奇心和探索欲的同学积极报名，他们的热情如同青春的火焰，点亮了语言的天空。
上周六，几位优秀的学生代表受邀参加了北京市世界语协会的会员大会。这是他们第一次深入接触校园外的世界语活动，感受这门语言的魅力和它背后所承载的理想。在未来的日子里，他们将带着这份激情和理想，继续探索世界语的奥秘，书写属于自己的精彩篇章。让我们来听听他们怎么说？
我是北京语言大学翻译专业（汉英法）大二学生占景玉。几年前我从新闻和网络媒体了解到世界语的存在，上大学后翻看往期“百团大战”偶然知道学校内还有世界语社团，但联系到学姐后得知社团负责老师在外学习，学习世界语便不了了之。今年寒假看到开设世界语通识课，我立即决定选修此门课程。
我们现在已经学习了六周，感受颇多。第一节课学习字母和发音时有一定的难度，因为它和英语法语还是有不同的地方的，但也可以很快掌握。在后续学习过程中我也对世界语的语法和单词有了进一步的了解，其语法规则相比法语简单许多，一些单词的发音或拼写还和英语、法语很像。例如世界语中“jes”从发音上可以联想到英语的“yes”，只需记住世界语拼读规则就可以记住；世界语中“sona”和法语的“sonore”拼写很像……这样的词汇非常多，在了解每个语种的基本构词法之后很适合借助一种语言学习另一种语言。
另外，我还发现了一些有趣的现象。在法语中很难发现两个元音放在一起的现象，物主代词要随着名词阴阳性的改变而改变，例如“mon ami”是我的朋友（为男性朋友），如果想说我的女性朋友，按照语法规则性数配合，应该是“ma amie”，但此时两个a作为元音连接不方便发音，于是会改成“mon amie”。然而，两个元音相连的情况在世界语中就会比较常见，例如“mia amiko”“li iras…”，我认为主要原因是在世界语中，代词主格都是以i结尾，常用动词esti、ili都是元音开头，就会不可避免地出现元音相连的情况。
上周六参加了北京市世界语协会会员大会，我也收获颇多。大会内容形式丰富，从报告总结中我得知世界语活动多样，击鼓传花学习世界语单词更是寓教于乐，大家一起唱世界语版的《我和你》其乐融融，最后参与《希望歌》的朗诵也拓宽了我们学习世界语的方法途径。
“我的语言之局限，即我的世界之局限。”如今全世界范围内世界语仍然活跃，我想不管是在北语校内还是将来有机会出国留学，我都将继续学习世界语，将其融入学习和生活，体会语言的魅力，迎接新的世界！
我是北京语言大学俄语系大二学生周瑞。上周六我们有幸参加了由北京世协主办的北京世界语协会2024年会员大会，很荣幸在仅仅学习了六七节课的情况下就能有机会与北京市世界语的相关专家进行交流。大会开始时，我发现北京世协的很多老师都已经上了年纪，他们对于我们年轻一代给予了殷切希望，我也深切感受到了世界语急需我们年轻一代去学习传播。同时正像陈吉老师跟我们说的，世界语的朋友圈有一种别样的魔力，老师们都是那么的和蔼可亲，跟我们没有年龄代沟。
在这六七节课中我们也仅仅是学习了世界语的一些皮毛，一些很简单的日常问候和自我介绍，例如“Bonan vesperon”、“Mia nomo estas…/Mi nomiĝas…”。但是我也切实感受到了世界语力求简化的思路，没有法语德语俄语很复杂的动词变位，也没有英语的各类时态，但很奇妙的是在学习世界语的过程中有很多很多的“既视感”，例如”Dankon”与德语的“Danke“。在了解到柴门霍夫老先生出生于受沙俄控制的波兰这一历史背景后，学习俄语的我也发现了俄语和世界语之间的相似之处，例如同为文化含义的俄语词”культура“和世界语词“kulturo”在写法和读音上的一致性，还有同样的以简单词根加上前后缀构成其他含义的词的思维方式。总而言之，学习俄语等其他语言的思路与学习世界语的思路有很多的相通之处，在掌握多门语言的前提下，学习世界语应当会是一个充满惊喜并且突飞猛进的过程。
我是来自新疆喀什的维吾尔族学生依布拉音，目前在北京语言大学学习。对一个新疆的年轻人来说，北京是一个遥远又令人充满向往的城市。这个学期，北京语言大学开办了世界语选修课，由中华全国世界语协会秘书长陈吉老师授课。我觉得世界语是一门简单易学的语言，创立人柴门霍夫博士是一位语言天才，他满怀对人类大同的向往。我想，每一位热爱和平的人都会喜欢学习和推广这门语言的。作为少数民族学生，我感受到了中华民族大家庭的温暖，也感受到了新一代年轻人对未来美好生活的向往。
上周六，我参加了北京市世界语协会的活动，认识了各个年龄段的世界语老师和语言爱好者。在我看来，学习世界语不仅可以掌握一门语言，开阔一片视野，更能交到一些朋友。将来我要更加认真地学习这门语言，早日用世界语和大家自由地交流。
分享到：