协会动态
上海市世界语协会恢复线下沙龙活动
上海市世界语协会恢复线下沙龙活动
发布日期：2021-04-25 09:38
发布时间：2021-04-25 16:39 来源：中华全国世界语协会
4月17日，上海市世界语协会在上外书店恢复线下沙龙活动。
首先，上海市世界语协会会长周天豪向初学者进行世界语基础课程内容的讲解，通过对da、sur、sub、post、antaŭ、ĉe、apud等介词基础含义的讲授，引导大家两人一组进行看图问答的练习，巩固强化所学介词。之后，周会长向大家讲解了世界语中时间的三种表达方式，并带领大家进行口头练习。
在上海工作的伊朗世界语者萨一德(Saed)用世界语讲述了自己在疫情期间的见闻、生活及由此引起的思考。他讲述了自己在疫情期间通过观看优秀电影及阅读名人传记等方式，充实和提升自己。他通过生动有趣的漫画，带领大家进行口语练习，引导和鼓励大家用世界语描述漫画中的场景。他建议大家平时多做一些简短的翻译练习，比如翻译诗歌、歌词等小篇幅文字，以此来提升世界语水平。在活动中，萨一德为大家演唱了由他翻译成世界语的波斯歌曲。
在沙龙活动中，萨一德带领大家朗读诗集《二人集》中的诗歌《他的灵魂里住进一只鸟——献给杜桑大叔》世界语版《Bird’LIA ANIMO——al onklo Duŝan》，以此参加“献给春天的诗歌”活动。受到天津世界语协会邀请，上海市世界语协会将参加天津市世界语协会与波黑巴尼亚卢卡大学孔子学院为4月23日世界阅读日而合作举办的“献给春天的诗歌”活动。
此外，主持人还介绍了当晚将举行的由全国世协秘书处陈吉主任演讲的周末世界语学术论坛。
(文/沈小西 张学磊 图/张涵 霍兴钢 唐勇)
责任编辑：柴晶晶
分享到：